Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E diel, 9 Prill 1997

Berisha i vë kushte Vranickit

Misioni i Te dërguarit të OSBE-së dështon në Tiranë. Konsensusi është ende larg Berisha i vë kushte Vranickit "Vizitoni Jugun e binduni vetë a bëhen dot zgjedhje" Fino: "Komitetet s'janë më të rrezikshme. Ushtarë e misionit të huaj ruajnë kutitë tonë të votimit" Vranicki e kapriçot e politikës shqiptare TIRANË - Gjatë 24 orëve të qëndrimit në Tiranë, kancelari austriak Franz Vranitzky, përfaqësues i OSBE-së për Shqipërinë, nuk ka mundur që dje të ndërmjetësojë një takim midis Presidentit Berisha dhe kryeministrit Fino. Ka dështuar kështu edhe përpjekja e parë zyrtare ndërkombëtare për të afruar dy rivalët e skajshëm të krizës shqiptare. Ndërsa përplasja PS-PD po shfaqet sërish e pashmangshme në sfondin e datës së zgjedhjeve të 29 qershorit, Presidenti Berisha dhe kryeministri Fino kanë zgjedhur dje të komunikojnë me njëri-tjetrin në largësi, nëpërmjet kancelarit austriak. TIRANË - Ende larg konsensusi për zgjedhjet TIANË - Presadenti pengon votën TIRANË - "Të largohen komitetet" TIRANË - "Berisha s'pranoi të lëvizë" TIRANË - "Shpresoja të bënim bisedë" Nga një vizitë në Tiranë, kancelari austriak Franz Vranitzky, përfaqësues i posaçëm i OSBE-së për Shqipërinë, ka zhvilluar dje takime të ndara me Presidentin Sali Berisha, kryeministrin Bashkim Fino, drejtues të partive politike dhe përfaqësues të komiteteve të shpëtimit publik. Në përfundim të takimeve, ai nuk arriti të sigurojë një takim të përbashkët mes palëve kryesore politike. Berisha i ka përcjellë Vranickit qëndrimin e tij se zgjedhje të lira nuk mund të zhvillohen pa u çarmatosur jugu dhe pa u shpërndarë komitetet. Nga ana tjetër Fino është shprehur se komitetet nuk janë pengesë për zgjedhjet dhe se rendi mund të garantohet edhe nga një mision i huaj. Në foto: Franz Vranitzky
Shehu Sali Berisha Nano Tiranë Jugu Shqipëri

LET NANO

REGJIM SHEHUT Presidenti pengon votën TIRANË - "Duke lënë Tiranën pas, kancelari Franz Vranitzky do të mësojë në jug realitetin e situatës dhe problemet e qeverisë për të zhvilluar zgjedhje. Atje do të bindet më mirë se komitetet nuk janë më forca të rrezikshme. Votuesit e huaj me 1.500 trupa të dislokuara do ta kishin të mundur që të monitoronin procesin nga afër". Ky është komenti i kryeministrit Bashkim Fino pas takimit me përfaqësuesin e OSBE-së. Të largohen komitetet TIRANË - "Data e zgjedhjeve është përcaktuar, por zgjedhjet nuk mund të bëhen në një mjedis ku pushteti i komiteteve dhe forca e armëve imponohen mbi institucionet". Ky është thelbi i mesazhit të Presidentit Berisha drejtuar Vranickit. Sipas burimeve pranë Presidencës, ai ka kërkuar çarmatosjen e plotë dhe shpërndarjen e komiteteve para çdo procesi zgjedhor. Berisha s'pranoi të lëvizë TIRANË - Pas dështimit të përpjekjeve për të zhvilluar takim të përbashkët mes Presidentit dhe kryeministrit, burime pranë delegacionit të OSBE-së thanë se Berisha nuk pranoi të shkonte në rezidencën ku ndodhej Vranitzky. Kjo e bëri të pamundur ndërmjetësimin e drejtpërdrejtë. Shpresoja të bënim bisedë TIRANË - "Shpresoja të arrija një takim mes dy drejtuesve kryesorë politikë, por kjo nuk ndodhi" tha Vranitzky në përfundim të kontakteve të tij në Tiranë.
Nano Shehu Sali Berisha Tiranë Jug

Ndihmat policisë? "Vlora ndoshta është harruar"

INTERVISTA / Komisari: "Shpresoja të flisja" VLORE - "Unë do të kisha dëshirë që Kryeministri të zbriste edhe në Vlorë dhe të shikonte me sytë e tij se çfarë po ndodh në terren. Ai do të kuptonte se këtu situata për policinë është jashtëzakonisht e vështirë" - thotë një drejtues vendor i policisë së Vlorës. Sipas tij, mungesa e mjeteve, e uniformave dhe e mbështetjes së drejtpërdrejtë po e bën të pamundur rikthimin e rendit. "Mendoj se Vlora është lënë disi pas dore" shton ai. Në foto: godina e policisë
Vlorë

Një fuçi birre alarmon policinë

Banorët kishin kujtuar se ishte bombë Policia e Fierit ka ndërhyrë dje pas alarmit të banorëve për një objekt të dyshimtë të braktisur pranë një rruge. Pas verifikimeve rezultoi se bëhej fjalë për një fuçi birre bosh, e cila ishte marrë gabimisht për bombë. FIER Mjetet në terren mbrohen me blinda. GJIROKASTËR Bandat me maska grabisin emigrantët. ERBASAN[?] Kanabisit vritet në Luginë e Vjoshin[?]. SHENGJIN Plazhi në rrezik: Minat kërcënojnë. Nr 4 faqen 4 Nr 5 faqen 5 Nr 6 faqen 6
Fier Gjirokastër Shëngjin Vjosë[?]

ALBANIAN TRAVEL & TOURS

TRACTET NOBEL 1 TRAGETET NOBEL 1 për pasagjerë, vetura, kamione e trailera Brindisi - Durrës Të Dielë Të Martë Të Enjte Tre herë në javë nisje nga Brindisi ora 23.00. Arritje në Durrës në mëngjes ora 07.00 Durrës - Brindisi çdo 10 herë në javë Të hënë Të Mërkurë Premte 78 Shkurte [?] C'Ve Diell Nisja nga Durrësi ora 11.00. Arritje në Brindisi ora 19.00. Çmimi për pasagjerë/veturë vetëm 100.000 LIT Çmimi për kamion vetëm 1.000.000 LIT Çmim për kamion 4.000.000 LIT për metër gjatësie. ALBANIAN TRAVEL & TOURS Nr. 17, Mail [sic], 39593, Durrësi 2, 2091 Tirana, Sallkardier [?] 147, Id 803, 2032, 605 247, 208 365, 202 352 335
Brindisi Durrës Tiranë